manuais Metabo BKH 400

Metabo BKH 400 Instruções de Operação (56 páginas)

Marca: Metabo | Categoria: Carrinhos para equipamento AV | Tamanho: 6.50 MB |

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Neerlandês

Índice

BKH 400/450

1

2 Produkthaftung/Garantie

2

7 Bedienung/Einstellung

4

7.1 Spaltkeileinstellung

4

7.4 Sägeblattwechsel

5

7.7 Winkelanschlag

6

7.8 Anbringen der Schutzhaube

6

8 Justieren

6

8.1 Höhenverstellung

6

°-Einstellung des Sägeblattes

7

9.3 Einsetzschnitt

9

11 Krantransport

10

9.6 Keile schneiden

10

12 Sicherheitshinweise

11

13.1 Werkzeugpflege

11

12.1 Verhalten bei Störungen

11

13 Pflege und Wartung

11

1 Intended Conditions of Use

13

Contents

13

2 User Responsibility

13

7.4 Changing the saw blade

16

7.7 Mitre fence

17

8 Adjustment

17

8.1 Vertical adjustment

17

° Setting of the saw blade

18

9 Cutting Processes

19

11 Crane Lifting

21

12 Safety rules

21

12.1 Problems

22

13 Care and Maintenance

22

13.1 Tool maintenance

22

IMPORTANT!

23

We strongly recommend the

23

6 MISE EN FONCTIONNEMENT

25

6.1 DISPOSER LA MACHINE

25

6.2 RACCORDEMENT AU RESEAU

25

7 OPERATION - REGLAGE

26

7.4 CHANGEMENT DE LAME

27

7.7 LE GUIDE A ONGLET

28

8 AJUSTAGE

28

8.1 CHANGEMENT DE HAUTEUR

28

8.2 GUIDE A ONGLET

28

° DE LA LAME

29

9.6 COUPES DE CLAVETTES

32

11 TRANSPORT PAR GRUE

32

12 DISPOSITIONS DE SECURITE

32

13.1 ENTRETIEN DES OUTILS

33

13 SOINS ET ENTRETIEN

33

Inhoudsopgave

34

1 Mogelijke toepassingen

34

3 Specificaties

34

4 Bij levering inbegrepen

34

7 Bediening en instellingen

36

7.7 Verstekgeleider

38

8 Afstelling

38

8.1 Schaal voor de zaagdikte

38

8.2 Verstekgeleider

38

9 Werken met de machine

39

9.1 Doorzagen van werkstukken

39

9.3 Inwendig zagen

41

9.6 Zagen van wiggen

42

10 Spaanderafzuiging (optie)

42

12 Veiligheidsinstructies

42

13 Onderhoud/service

43

Contenido

44

7 Manejo/Regulación

46

7.4 Cambio de hoja de sierra

47

7.7 Tope angular

48

7.6 Ajuste del tope paralelo

48

8 Ajustar

49

8.1 Ajuste de la altura

49

8.2 Tope angular

49

9 Procedimientos de corte

50

9.1 Cortes de sierra pasantes

50

9.3 Corte de inserto

51

9.6 Cortar cuñas

52

11 Transporte con grúa

53

12 Indicaciones de seguridad

53

Achtung!

54

Mit Phasenwender

54

Bei Drehrichtungs

54

Attention!

56

Metabo dispositivos